New Extensis Forums site is looking for your two cents

PORTLAND, Ore., August 23, 2006 - Extensis, a division of Celartem
Inc., today officially launched its new online forums site for open
discussion on all things related to Extensis and its product lines.
The Extensis Forums can be accessed at (http://forums.extensis.com/)
and community members are encouraged to post tips, tricks, questions
and general discussion on font and digital asset management markets.

"Extensis' Forums site is a great way to communicate user to user
experience and share creative solutions from other users," said Mark
Anderson of Shoantel Limited and Extensis Forum contributor. "This
site is a great resource for Extensis users; it is always on and
connects customers and company."

The new Forums site is an interactive environment where Extensis
users and employees can communicate with, support, search for, and
share industry knowledge with one another on topics ranging from font
management in Mac OS X and Windows to Portfolio best practices.
Extensis Forums is a neutral location for all font and digital asset
management dialogue and strives to provide interesting discussion and
topics for user to user conversation.

"Extensis has long been known as a company that has close ties with
its customers," said Brian Berson, Extensis General Manager.
"Developing an online community where we can better share information
and communicate more efficiently with the people that use our
products was a no brainer for Extensis. We have already seen a
tremendous amount of interest and activity on Extensis Forums and we
anticipate and encourage engaging discussion moving forward."

About Extensis

Extensis is a software developer that allows creative workgroups and
professionals to streamline their workflow and secure their brand by
efficiently and effectively managing their creative assets and fonts.
Extensis' award-winning client/server and desktop products are used
by hundreds of Fortune 5000 companies and include Suitcase, Suitcase
Fusion, and Font Reserve for font management and Portfolio for
creative assets management. Extensis was founded in 1993 and is based
in Portland, Oregon, and the United Kingdom. Extensis is a division
of Celartem Inc., which is wholly owned by Celartem Technology Inc.,
(Hercules: 4330). For additional information, visit
(http://www.extensis.com) or call 1-800-796-9798.

About Celartem

Celartem Technology Inc. develops and sells innovative technologies
for storage, access and distribution of rich media content. Celartem
has developed technology in the areas of digital image compression,
scalable image viewing and secure content distribution and
management. Celartem is listed on the Osaka Securities Exchange,
Hercules:4330. Established in 1996, Celartem is headquartered in
Tokyo, Japan and has a wholly owned subsidiary, Celartem Inc. with
headquarters in Seattle.